{"id":1244653,"date":"2026-09-04T19:22:22","date_gmt":"2026-09-04T17:22:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.homeespanatest.com\/property\/ncb8621-villa-mit-2-schlafzimmer-in-orba\/"},"modified":"2026-09-30T14:25:01","modified_gmt":"2026-09-30T12:25:01","slug":"ncb8621-villa-mit-2-schlafzimmer-in-orba","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/homeespanatest.com\/de\/immobilie\/ncb8621-villa-mit-2-schlafzimmer-in-orba\/","title":{"rendered":"Villa mit 2 Schlafzimmer in Orba"},"content":{"rendered":"","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":""},"area-group":[],"area":[],"class_list":["post-1244653","property","type-property","status-publish","hentry"],"acf":{"Full_desc_Dutch":"Een woning met twee slaapkamers en twee badkamers, gelegen op een perceel van 749 m\u00b2 in de rustige urbanisatie L'Aspre, Orba. De woning is gebouwd in 1975 en heeft een oppervlakte van 100 m\u00b2 (ongeveer 69 m\u00b2 bruikbare oppervlakte). De woning heeft een praktische indeling en biedt bovendien de mogelijkheid om de ruimte op de begane grond, die momenteel als opslagruimte wordt gebruikt, om te vormen tot een zelfstandige woonruimte.<br><br>De belangrijkste leefruimtes bestaan uit een ruime woonkamer met open haard en een terras met uitzicht op het omringende landschap. De woning is verdeeld over twee verdiepingen: op de bovenverdieping bevinden zich de belangrijkste woonruimtes en slaapkamers, terwijl de begane grond bestaat uit een grote opslagruimte met de bouwkundige voorzieningen om deze, indien de koper dat wenst, om te bouwen tot een apart appartement.<br><br>De woning beschikt over twee slaapkamers en twee badkamers. De hoofdslaapkamer is voorzien van airconditioning (warm en koud).<br><br>Het terras biedt buitenruimte met uitzicht over het perceel richting de bergen en het dorp Orba. Er is ruim voldoende parkeergelegenheid voor meerdere voertuigen.<br><br>Het pand heeft zijn oorspronkelijke karakter uit 1975 behouden. Verwarming en koeling worden geregeld door airconditioning (warm en koud) in de woonkamer en de hoofdslaapkamer. Een open haard in de woonkamer zorgt voor extra warmte en sfeer.<br><br>Orba is een klein dorpje in het binnenland in de regio Marina Alta, omgeven door landelijke landschappen en uitzicht op de bergen. De woning ligt in de gevestigde urbanisatie L'Aspre en biedt een rustige, residenti\u00eble omgeving.","Full_desc_Eng_Long":"A two-bedroom, two-bathroom property set on a 749 m\u00b2 plot in the peaceful urbanizaci\u00f3n L'Aspre, Orba. Built in 1975 and measuring 100 m\u00b2 (approximately 69 m\u00b2 useful), the home offers a practical layout with the added potential of independent living space on the ground floor currently used for storage.\n\nThe main living areas include a spacious living room with fireplace and a terrace overlooking the surrounding landscape. The property is distributed across two levels, with the upper floor containing the principal living spaces and bedrooms, and the ground floor comprising a large storage area with the structural framework to be converted into a separate apartment should the buyer wish.\n\nBoth bedrooms and two bathrooms serve the property. The master bedroom benefits from hot and cold air conditioning.\n\nThe terrace provides outdoor living space with views across the plot towards the mountains and village of Orba. Parking is generously accommodated for multiple vehicles.\n\nThe property retains its original character from 1975. Heating and cooling are managed by hot and cold air conditioning in the living room and main bedroom. A fireplace in the living room provides additional warmth and atmosphere.\n\nOrba is a small inland village in the Marina Alta region, surrounded by rural landscapes and mountain views. The property sits within the established urbanizaci\u00f3n L'Aspre, offering a quiet, residential setting.","Full_desc_German_Long":"Eine Immobilie mit zwei Schlafzimmern und zwei B\u00e4dern auf einem 749 m\u00b2 gro\u00dfen Grundst\u00fcck in der ruhigen Wohnsiedlung L'Aspre in Orba. Das 1975 erbaute Haus mit einer Fl\u00e4che von 100 m\u00b2 (ca. 69 m\u00b2 Nutzfl\u00e4che) bietet einen praktischen Grundriss und das zus\u00e4tzliche Potenzial f\u00fcr einen separaten Wohnbereich im Erdgeschoss, der derzeit als Abstellraum genutzt wird.<br><br>Zu den Hauptwohnbereichen geh\u00f6ren ein ger\u00e4umiges Wohnzimmer mit Kamin und eine Terrasse mit Blick auf die umliegende Landschaft. Die Immobilie erstreckt sich \u00fcber zwei Ebenen, wobei sich im Obergeschoss die Hauptwohnbereiche und Schlafzimmer befinden und das Erdgeschoss einen gro\u00dfen Abstellbereich umfasst, der baulich so ausgelegt ist, dass er auf Wunsch des K\u00e4ufers in eine separate Wohnung umgewandelt werden kann.<br><br>Die Immobilie verf\u00fcgt \u00fcber zwei Schlafzimmer und zwei Badezimmer. Das Hauptschlafzimmer ist mit einer Klimaanlage mit Heiz- und K\u00fchlfunktion ausgestattet.<br><br>Die Terrasse bietet einen Wohnbereich im Freien mit Blick \u00fcber das Grundst\u00fcck in Richtung der Berge und des Dorfes Orba. Es stehen gro\u00dfz\u00fcgige Parkm\u00f6glichkeiten f\u00fcr mehrere Fahrzeuge zur Verf\u00fcgung.<br><br>Die Immobilie hat ihren urspr\u00fcnglichen Charakter aus dem Jahr 1975 bewahrt. F\u00fcr die Heizung und K\u00fchlung sorgen Klimaanlagen mit Warm- und Kaltluft im Wohnzimmer und im Hauptschlafzimmer. Ein Kamin im Wohnzimmer sorgt f\u00fcr zus\u00e4tzliche W\u00e4rme und Atmosph\u00e4re.<br><br>Orba ist ein kleines Dorf im Hinterland der Region Marina Alta, umgeben von l\u00e4ndlicher Landschaft und mit Blick auf die Berge. Die Immobilie befindet sich in der etablierten Urbanizaci\u00f3n L\u2019Aspre und bietet eine ruhige Wohnlage.","Full_desc_Spanish_Long":"Una vivienda de dos dormitorios y dos ba\u00f1os situada en una parcela de 749 m\u00b2 en la tranquila urbanizaci\u00f3n L'Aspre, en Orba. Construida en 1975 y con una superficie de 100 m\u00b2 (aproximadamente 69 m\u00b2 \u00fatiles), la vivienda ofrece una distribuci\u00f3n pr\u00e1ctica con el potencial a\u00f1adido de un espacio independiente en la planta baja, actualmente utilizado como trastero.<br><br>Las zonas comunes principales incluyen un amplio sal\u00f3n con chimenea y una terraza con vistas al paisaje circundante. La vivienda se distribuye en dos plantas: la planta superior alberga las estancias principales y los dormitorios, mientras que la planta baja cuenta con una amplia zona de trastero que, gracias a su estructura, podr\u00eda convertirse en un apartamento independiente si el comprador lo desea.<br><br>La vivienda cuenta con dos dormitorios y dos ba\u00f1os. El dormitorio principal dispone de aire acondicionado fr\u00edo y caliente.<br><br>La terraza ofrece un espacio al aire libre con vistas a trav\u00e9s de la parcela hacia las monta\u00f1as y el pueblo de Orba. Hay espacio de aparcamiento de generosas dimensiones para varios veh\u00edculos.<br><br>La propiedad conserva su car\u00e1cter original de 1975. La calefacci\u00f3n y la refrigeraci\u00f3n se gestionan mediante aire acondicionado fr\u00edo y caliente en el sal\u00f3n y el dormitorio principal. Una chimenea en el sal\u00f3n aporta calidez y ambiente adicionales.<br><br>Orba es un peque\u00f1o pueblo del interior situado en la comarca de la Marina Alta, rodeado de paisajes rurales y vistas a las monta\u00f1as. La propiedad se encuentra dentro de la urbanizaci\u00f3n consolidada de L\u2019Aspre, que ofrece un entorno residencial tranquilo.","Full_desc_Polish_Long":"Nieruchomo\u015b\u0107 z dwiema sypialniami i dwiema \u0142azienkami, po\u0142o\u017cona na dzia\u0142ce o powierzchni 749 m\u00b2 w spokojnej dzielnicy L'Aspre w Orbie. Dom, wybudowany w 1975 roku i o powierzchni 100 m\u00b2 (oko\u0142o 69 m\u00b2 powierzchni u\u017cytkowej), oferuje praktyczny rozk\u0142ad pomieszcze\u0144 oraz dodatkowy potencja\u0142 w postaci niezale\u017cnej przestrzeni mieszkalnej na parterze, obecnie wykorzystywanej jako pomieszczenie gospodarcze.<br><br>G\u0142\u00f3wne pomieszczenia mieszkalne obejmuj\u0105 przestronny salon z kominkiem oraz taras z widokiem na otaczaj\u0105cy krajobraz. Nieruchomo\u015b\u0107 rozk\u0142ada si\u0119 na dw\u00f3ch poziomach, przy czym na pi\u0119trze znajduj\u0105 si\u0119 g\u0142\u00f3wne pomieszczenia mieszkalne i sypialnie, a parter obejmuje du\u017c\u0105 przestrze\u0144 magazynow\u0105 z konstrukcj\u0105 no\u015bn\u0105, kt\u00f3r\u0105 nabywca mo\u017ce przekszta\u0142ci\u0107 w oddzielne mieszkanie, je\u015bli wyrazi tak\u0105 ch\u0119\u0107.<br><br>W nieruchomo\u015bci znajduj\u0105 si\u0119 dwie sypialnie i dwie \u0142azienki. G\u0142\u00f3wna sypialnia wyposa\u017cona jest w klimatyzacj\u0119 z funkcj\u0105 ogrzewania i ch\u0142odzenia.<br><br>Taras stanowi przestrze\u0144 wypoczynkow\u0105 na \u015bwie\u017cym powietrzu z widokiem na dzia\u0142k\u0119, g\u00f3ry i miejscowo\u015b\u0107 Orba. Dost\u0119pna jest obszerna przestrze\u0144 parkingowa dla wielu pojazd\u00f3w.<br><br>Nieruchomo\u015b\u0107 zachowa\u0142a sw\u00f3j oryginalny charakter z 1975 roku. Ogrzewanie i ch\u0142odzenie zapewnia klimatyzacja z funkcj\u0105 ogrzewania i ch\u0142odzenia w salonie oraz g\u0142\u00f3wnej sypialni. Kominek w salonie zapewnia dodatkowe ciep\u0142o i tworzy przytuln\u0105 atmosfer\u0119.<br><br>Orba to ma\u0142a wie\u015b po\u0142o\u017cona w g\u0142\u0119bi l\u0105du, w regionie Marina Alta, otoczona wiejskimi krajobrazami i widokami na g\u00f3ry. Nieruchomo\u015b\u0107 znajduje si\u0119 na terenie ugruntowanego osiedla L'Aspre, oferuj\u0105cego spokojn\u0105, mieszkaln\u0105 atmosfer\u0119.","Location_description_ENG":"","Location_description_ES":"","Location_description_NL":"","Location_description_DE":"","Location_description_PL":"","Air_Con":"YES","C_value":"","Consumptions":false,"Disabled_access":"NO","Double_glazing":false,"E_value":"","Emissions":false,"Fitted_kitchen":"YES","Furnished":"Partially","Garage":"NO","Garden":"Private","Gated_Development":"NO","Heating":"NO","Levels_in_Property":"Property on 2 levels","Lift":"NO","Num_Props_on_Complex":false,"Open_Fire":"YES","Parking":"Secure","Property_View":"Country","Sea_view":"NO","Separate_Accomodation":"NO","Solarium":"NO","Summer_kitchen":"NO","Swimming_Pool":"NO","Underbuild":"YES","Views_of_Pool":"NO","IBI_SUMA":"324","Lat":"38.781328","Lng":"-0.056027","Basura":"138","Community_fees_per_annum":"","Main_image":"","Photo_link_1":"","Photo_link_2":"","Photo_link_3":"","Photos":"1 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/NCB8621__2026-09-02-11-58-17-562.jpeg\n2 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/NCB8621__2026-09-02-11-56-54-549.jpeg\n3 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/NCB8621__IMG_3827.jpeg\n4 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/NCB8621__IMG_3828.jpeg\n5 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/NCB8621__IMG_3830.jpeg\n6 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/NCB8621__IMG_3825.jpeg\n7 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/NCB8621__IMG_3826.jpeg\n8 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/NCB8621__IMG_3834.jpeg\n9 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/NCB8621__IMG_3835.jpeg\n10 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/NCB8621__IMG_3839.jpeg\n11 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/NCB8621__IMG_3837.jpeg\n12 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/NCB8621__IMG_3838.jpeg\n13 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/NCB8621__IMG_3852.jpeg\n14 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/NCB8621__IMG_3848.jpeg\n15 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/NCB8621__IMG_3856.jpeg\n16 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/NCB8621__IMG_3854.jpeg\n17 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/NCB8621__IMG_3853.jpeg\n18 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/NCB8621__IMG_3868.jpeg\n19 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/NCB8621__IMG_3869.jpeg","Price":295000,"Area":"Orba","Aspect_1":["North","East"],"Area_Group":["Orba Valley"],"Classification":"Urban","Luxury_Property":false,"New_Build_Resale":"Resale","Product_Name":"NCB8621","Size_Build_m2":100,"Size_Land_m2":749,"Status":"SOLD BY HOMEESPANA","Just_added":false,"Reduced":false,"Exclusive":false,"Type_of_Property":"Villa","Year_of_construction":1975,"Youtube_Video_Code":"","Video_link":"https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/NCB8621__copy_6A475D62-1AED-4BBF-8DAA-2BAEEFF29C23.mp4","Balconies":"","Bathrooms":2,"Bedroom_Layout":"Bedrooms all on one level","Bedrooms":2,"Kitchens":1,"Number_of_Roooms":"","Salons":1,"Sleeps":"","Terraces":2,"Toilets":"","Walk_2_restaurants_new":false,"Walk_2_amenities_new":false,"Walk_2_shops_new":false,"Walk_2_sea_new":"","Site_Public_Name":"","Year_of_Completion":"","Quarter_of_Completion":false,"Parent_property":false,"Beds_NB":"","Baths_NB":"","related_properties":"","walk_to_beach":"","walk_to_restaurants_and_bars":10,"walk_to_golf_course":"","walk_to_sports_centre":10,"walk_to_sea":"","walk_to_shops":1,"walk_to_schools":"","drive_to_airport_1":"Alicante Airport","km_to_airport_1":60,"drive_to_airport_2":"Valencia Airport","km_to_airport_2":60,"drive_to_airport_3":"","km_to_airport_3":"","drive_to_beach":25,"drive_to_golf_course":23,"drive_to_schools":10,"drive_to_restaruant_and_bars":2,"drive_to_sea":"","drive_to_shopping_centre":3,"drive_to_sports_centre":15,"featured":false,"key_ready":false,"zoho_id":"408043000179940001","xml_date":"2026-09-04-2026-09-04-2026-09-04 00:00:00"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Villa mit 2 Schlafzimmer in Orba - HomeEspa\u00f1a<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/homeespanatest.com\/de\/immobilie\/ncb8621-villa-mit-2-schlafzimmer-in-orba\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Villa mit 2 Schlafzimmer in Orba\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/homeespanatest.com\/de\/immobilie\/ncb8621-villa-mit-2-schlafzimmer-in-orba\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HomeEspa\u00f1a\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-30T12:25:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/de\\\/immobilie\\\/ncb8621-villa-mit-2-schlafzimmer-in-orba\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/de\\\/immobilie\\\/ncb8621-villa-mit-2-schlafzimmer-in-orba\\\/\",\"name\":\"Villa mit 2 Schlafzimmer in Orba - HomeEspa\u00f1a\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-04T17:22:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-30T12:25:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/de\\\/immobilie\\\/ncb8621-villa-mit-2-schlafzimmer-in-orba\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/de\\\/immobilie\\\/ncb8621-villa-mit-2-schlafzimmer-in-orba\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/de\\\/immobilie\\\/ncb8621-villa-mit-2-schlafzimmer-in-orba\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Villa mit 2 Schlafzimmer in Orba\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"HomeEspa\u00f1a\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Villa mit 2 Schlafzimmer in Orba - HomeEspa\u00f1a","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/homeespanatest.com\/de\/immobilie\/ncb8621-villa-mit-2-schlafzimmer-in-orba\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Villa mit 2 Schlafzimmer in Orba","og_url":"https:\/\/homeespanatest.com\/de\/immobilie\/ncb8621-villa-mit-2-schlafzimmer-in-orba\/","og_site_name":"HomeEspa\u00f1a","article_modified_time":"2026-09-30T12:25:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/homeespanatest.com\/de\/immobilie\/ncb8621-villa-mit-2-schlafzimmer-in-orba\/","url":"https:\/\/homeespanatest.com\/de\/immobilie\/ncb8621-villa-mit-2-schlafzimmer-in-orba\/","name":"Villa mit 2 Schlafzimmer in Orba - HomeEspa\u00f1a","isPartOf":{"@id":"https:\/\/homeespanatest.com\/de\/#website"},"datePublished":"2026-09-04T17:22:22+00:00","dateModified":"2026-09-30T12:25:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/homeespanatest.com\/de\/immobilie\/ncb8621-villa-mit-2-schlafzimmer-in-orba\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/homeespanatest.com\/de\/immobilie\/ncb8621-villa-mit-2-schlafzimmer-in-orba\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/homeespanatest.com\/de\/immobilie\/ncb8621-villa-mit-2-schlafzimmer-in-orba\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/homeespanatest.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Villa mit 2 Schlafzimmer in Orba"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/homeespanatest.com\/de\/#website","url":"https:\/\/homeespanatest.com\/de\/","name":"HomeEspa\u00f1a","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/homeespanatest.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"gary","author_link":"https:\/\/homeespanatest.com\/de\/author\/gary\/"},"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homeespanatest.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/property\/1244653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homeespanatest.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/property"}],"about":[{"href":"https:\/\/homeespanatest.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeespanatest.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homeespanatest.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1244653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"area-group","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeespanatest.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/area-group?post=1244653"},{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeespanatest.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/area?post=1244653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}