{"id":1215533,"date":"2025-05-21T17:04:29","date_gmt":"2025-05-21T15:04:29","guid":{"rendered":"https:\/\/homeespana.vuelveaempezar.es\/przewodnik-po-dokumentacji-nieruchomosci\/"},"modified":"2025-10-08T13:10:02","modified_gmt":"2025-10-08T11:10:02","slug":"przewodnik-po-dokumentacji-nieruchomosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/sprzedaz-hiszpanskiej-nieruchomosci\/przewodnik-po-dokumentacji-nieruchomosci\/","title":{"rendered":"Przewodnik po dokumentacji nieruchomo\u015bci"},"content":{"rendered":"\n
<\/span>
\n
\n
\n

Przewodnik po dokumentacji<\/h1>\n\n\n\n

Kiedy po raz pierwszy decydujesz si\u0119 na sprzeda\u017c domu, nagle stajesz przed wieloma do\u015b\u0107 zniech\u0119caj\u0105cymi pytaniami dotycz\u0105cymi dokumentacji nieruchomo\u015bci….<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Dokumentacja<\/p>\n

Dokumentacja<\/p>\n <\/div>\n

\n

Dokumentacja<\/p>\n

Dokumentacja<\/p>\n <\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n

\n
\n
\n
\n

Dokumenty<\/p>\n\n\n\n

Decyzja o sprzeda\u017cy domu to du\u017cy krok – i cz\u0119sto wi\u0105\u017ce si\u0119 z fal\u0105 nieznanych formalno\u015bci i formalno\u015bci. Od dokument\u00f3w nieruchomo\u015bci i za\u015bwiadcze\u0144 prawnych po oficjalne formularze w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim, proces ten mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 zniech\u0119caj\u0105cy, zw\u0142aszcza je\u015bli nie jeste\u015b zaznajomiony z tym, co jest wymagane. <\/p>\n\n\n\n

To w\u0142a\u015bnie tutaj wsp\u00f3\u0142praca z zaufanym, do\u015bwiadczonym agentem, takim jak HomeEspa\u00f1a, robi r\u00f3\u017cnic\u0119. Rozumiemy proces dokumentacji od podszewki i b\u0119dziemy wspiera\u0107 Ci\u0119 na ka\u017cdym kroku. Nasz zesp\u00f3\u0142 mo\u017ce pom\u00f3c w uzyskaniu, zorganizowaniu i z\u0142o\u017ceniu wszystkiego poprawnie i na czas, eliminuj\u0105c stres zwi\u0105zany z tym procesem. <\/p>\n\n\n\n

Poni\u017cej znajduje si\u0119 podsumowanie dokumentacji zazwyczaj wymaganej przy sprzeda\u017cy nieruchomo\u015bci w Hiszpanii. HomeEspa\u00f1a i Tw\u00f3j prawnik upewni\u0105 si\u0119, \u017ce wszystko jest na swoim miejscu, pomagaj\u0105c unikn\u0105\u0107 niepotrzebnych op\u00f3\u017anie\u0144 i umo\u017cliwiaj\u0105c jak najsprawniejszy przebieg sprzeda\u017cy. <\/p>\n\n\n\n

Escritura | Tytu\u0142 w\u0142asno\u015bci<\/p>\n\n\n\n

Poni\u017cej znajduje si\u0119 podsumowanie dokumentacji zazwyczaj wymaganej przy sprzeda\u017cy nieruchomo\u015bci w Hiszpanii. HomeEspa\u00f1a i Tw\u00f3j prawnik upewni\u0105 si\u0119, \u017ce wszystko jest na swoim miejscu, pomagaj\u0105c unikn\u0105\u0107 niepotrzebnych op\u00f3\u017anie\u0144 i umo\u017cliwiaj\u0105c jak najsprawniejszy przebieg sprzeda\u017cy. <\/p>\n\n\n\n

Copia Simple | Kopia aktu notarialnego<\/p>\n\n\n\n

Zazwyczaj kopi\u0119 aktu notarialnego otrzymuje si\u0119 w dniu sfinalizowania zakupu u notariusza, kt\u00f3ra s\u0142u\u017cy jako dow\u00f3d w\u0142asno\u015bci do czasu wys\u0142ania orygina\u0142u aktu notarialnego przez Land Registry. Notariusz lub prawnik powinien by\u0107 w stanie przes\u0142a\u0107 ci r\u00f3wnie\u017c kopi\u0119 elektroniczn\u0105 (pdf), kt\u00f3r\u0105 mo\u017cesz nast\u0119pnie wys\u0142a\u0107 poczt\u0105 elektroniczn\u0105, je\u015bli za\u017c\u0105da tego tw\u00f3j agent lub prawnik kupuj\u0105cego. <\/p>\n\n\n\n

Nota Simple | Raport nieruchomo\u015bci z rejestru grunt\u00f3w<\/p>\n\n\n\n

Jest to pierwszy dokument wymagany przez banki, gdy potencjalny nabywca potrzebuje kredytu hipotecznego na zakup nieruchomo\u015bci. Zasadniczo jest to niecertyfikowany raport oparty na najnowszych informacjach o nieruchomo\u015bci posiadanych przez rejestr grunt\u00f3w. Ka\u017cdy mo\u017ce za\u017c\u0105da\u0107 tego raportu online(kliknij tutaj, aby z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim<\/a>), korzystaj\u0105c z informacji zawartych w tytule w\u0142asno\u015bci. Kosztuje on oko\u0142o 10 \u20ac i zostanie przes\u0142any poczt\u0105 elektroniczn\u0105 w formacie pdf w ci\u0105gu 24-48 godzin od z\u0142o\u017cenia wniosku. <\/p>\n\n\n\n

C\u00e9dula de Habitabilidad \/ Licencia de 1\u00aa \u00f3 2\u00aa Ocupaci\u00f3n | Certyfikat zamieszkania<\/p>\n\n\n\n

Jest to oficjalny tytu\u0142 w\u0142asno\u015bci nieruchomo\u015bci, kt\u00f3ry rejestr grunt\u00f3w wysy\u0142a poczt\u0105, zwykle dwa lub trzy miesi\u0105ce po sfinalizowaniu zakupu u notariusza. B\u0119dziesz musia\u0142 przedstawi\u0107 ten oryginalny dokument notariuszowi r\u00f3wnie\u017c podczas sprzeda\u017cy nieruchomo\u015bci, wi\u0119c upewnij si\u0119, \u017ce zawsze wiesz, gdzie on jest! <\/p>\n\n\n\n

Impuesto de Bienes Inmuebles (IBI) | Wp\u0142ywy z podatku lokalnego<\/p>\n\n\n\n

Konieczne b\u0119dzie przedstawienie najnowszego pokwitowania z urz\u0119du miasta, w kt\u00f3rym dokonano p\u0142atno\u015bci, wraz z dowodem p\u0142atno\u015bci z banku. Je\u015bli zap\u0142aci\u0142e\u015b podatek za pomoc\u0105 polecenia zap\u0142aty i nie otrzyma\u0142e\u015b pokwitowania poczt\u0105, mo\u017cesz poprosi\u0107 o najnowsze pokwitowanie poczt\u0105 elektroniczn\u0105 do swojego ratusza. <\/p>\n\n\n\n

Wp\u0142ywy za us\u0142ugi komunalne<\/p>\n\n\n\n

Konieczne b\u0119dzie dostarczenie najnowszych rachunk\u00f3w za pr\u0105d, gaz, wod\u0119, wyw\u00f3z \u015bmieci i ich utylizacj\u0119, a tak\u017ce dowodu ich op\u0142acenia z banku.<\/p>\n\n\n\n

\u015awiadectwo op\u0142at na rzecz Wsp\u00f3lnoty | \u015awiadectwo op\u0142at na rzecz Wsp\u00f3lnoty<\/p>\n\n\n\n

Je\u015bli Twoja nieruchomo\u015b\u0107 jest cz\u0119\u015bci\u0105 kondominium (comunidad de vecinos w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim), b\u0119dziesz dzieli\u0107 pewne koszty utrzymania wsp\u00f3lnoty z s\u0105siadami. Aby udowodni\u0107, \u017ce jeste\u015b na bie\u017c\u0105co z p\u0142atno\u015bciami wsp\u00f3lnotowymi, musisz poprosi\u0107 o za\u015bwiadczenie od firmy zarz\u0105dzaj\u0105cej nieruchomo\u015bci\u0105 (Administrador de la Finca w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim) za po\u015brednictwem przewodnicz\u0105cego lub prezesa kondominium. <\/p>\n\n\n\n

Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c zosta\u0107 poproszony o dostarczenie protoko\u0142u z ostatniego spotkania stowarzyszenia s\u0105siad\u00f3w, kt\u00f3ry r\u00f3wnie\u017c mo\u017ce dostarczy\u0107 firma zarz\u0105dzaj\u0105ca nieruchomo\u015bci\u0105. Protok\u00f3\u0142 poka\u017ce, czy wsp\u00f3lnota p\u0142aci obecnie za jakiekolwiek wi\u0119ksze prace w budynku, ile d\u0142ugu pozosta\u0142o do sp\u0142aty i ile ka\u017cdy w\u0142a\u015bciciel domu musi p\u0142aci\u0107 co miesi\u0105c, dop\u00f3ki d\u0142ug ten nie zostanie sp\u0142acony. <\/p>\n\n\n\n

Certificado de Eficiencia Energ\u00e9tica | \u015awiadectwo charakterystyki energetycznej<\/p>\n\n\n\n

Certyfikat ten jest wymagany przez prawo i musi zosta\u0107 przedstawiony notariuszowi w dniu podpisania umowy sprzeda\u017cy nieruchomo\u015bci. Certyfikat jest wa\u017cny przez 10 lat, ale je\u015bli nie masz wa\u017cnego certyfikatu, b\u0119dziesz potrzebowa\u0107 bieg\u0142ego architekta, kt\u00f3ry odwiedzi Twoj\u0105 nieruchomo\u015b\u0107, aby sporz\u0105dzi\u0107 raport i uzyska\u0107 go dla Ciebie. Nie powinno to zaj\u0105\u0107 wi\u0119cej ni\u017c 10 dni i kosztuje oko\u0142o 150 \u20ac. Ponownie, HomeEspa\u00f1a mo\u017ce Ci w tym pom\u00f3c. <\/p>\n\n\n\n

Za\u015bwiadczenie o zad\u0142u\u017ceniu hipotecznym w toku<\/p>\n\n\n\n

Je\u015bli zaci\u0105gn\u0105\u0142e\u015b kredyt hipoteczny na zakup nieruchomo\u015bci i nadal istnieje kwota oczekuj\u0105ca na sp\u0142at\u0119, b\u0119dziesz musia\u0142 poprosi\u0107 sw\u00f3j bank o wydanie za\u015bwiadczenia o oczekuj\u0105cym zad\u0142u\u017ceniu hipotecznym, aby kupuj\u0105cy wiedzia\u0142, ile musi zap\u0142aci\u0107 bankowi, aby anulowa\u0107 kredyt hipoteczny i ile pozosta\u0142o do zap\u0142aty. Bank pobierze r\u00f3wnie\u017c op\u0142at\u0119 za anulowanie kredytu hipotecznego w rejestrze grunt\u00f3w, co jest wymagane, aby nieruchomo\u015b\u0107 zosta\u0142a prawnie zarejestrowana na nazwisko nowego w\u0142a\u015bciciela. Je\u015bli sp\u0142aci\u0142e\u015b kredyt hipoteczny, ale bank nie anulowa\u0142 go w rejestrze grunt\u00f3w, b\u0119dziesz musia\u0142 poprosi\u0107 o za\u015bwiadczenie o zerowym zad\u0142u\u017ceniu (Certificado de Deuda Cero w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim), aby przedstawi\u0107 je notariuszowi podczas sprzeda\u017cy domu. Wyst\u0105pienie o taki certyfikat nie wi\u0105\u017ce si\u0119 z \u017cadnymi kosztami. <\/p>\n\n\n\n

Po\u015bwiadczona notarialnie deklaracja nowych rob\u00f3t budowlanych<\/p>\n\n\n\n

Je\u015bli od momentu zakupu nieruchomo\u015bci przeprowadzono w niej jakiekolwiek prace budowlane, konieczne b\u0119dzie zaktualizowanie informacji znajduj\u0105cych si\u0119 w rejestrze grunt\u00f3w. Sposobem na to jest notarialne o\u015bwiadczenie o nowych pracach budowlanych. Pierwszym krokiem w tym procesie jest zatrudnienie bieg\u0142ego architekta, kt\u00f3ry odwiedzi nieruchomo\u015b\u0107 i dokona pomiar\u00f3w nowych prac budowlanych. Architekt przedstawi nast\u0119pnie raport notariuszowi, gdzie podpiszesz deklaracj\u0119, kt\u00f3ra zostanie nast\u0119pnie przes\u0142ana do rejestru grunt\u00f3w. <\/p>\n\n\n\n

WA\u017bNE:<\/strong> Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce rejestr grunt\u00f3w potrzebuje kilku miesi\u0119cy, aby oficjalnie wprowadzi\u0107 nowe informacje. Jest to wa\u017cne, poniewa\u017c banki potrzebuj\u0105 aktualnego raportu nieruchomo\u015bci (patrz wy\u017cej), aby przeprowadzi\u0107 wycen\u0119 nieruchomo\u015bci i potwierdzi\u0107 kredyt hipoteczny kupuj\u0105cego. Warto wi\u0119c upewni\u0107 si\u0119, \u017ce tytu\u0142 w\u0142asno\u015bci jest aktualny przed wystawieniem nieruchomo\u015bci na sprzeda\u017c, poniewa\u017c otworzy to dost\u0119p do nieruchomo\u015bci zar\u00f3wno nabywcom got\u00f3wkowym, jak i hipotecznym. HomeEspa\u00f1a mo\u017ce sprawdzi\u0107 akt w\u0142asno\u015bci i poinformowa\u0107, czy przed wystawieniem nieruchomo\u015bci na sprzeda\u017c nale\u017cy co\u015b zrobi\u0107. <\/p>\n\n\n\n

Je\u015bli kupuj\u0105cy nie potrzebuje kredytu hipotecznego na zakup nieruchomo\u015bci, mo\u017cna przedstawi\u0107 raport architekta w dniu podpisania umowy sprzeda\u017cy nieruchomo\u015bci. W ten spos\u00f3b nowy akt notarialny na nazwisko nabywcy b\u0119dzie zawiera\u0142 wszystkie aktualne informacje o nieruchomo\u015bci, a ty b\u0119dziesz musia\u0142 z\u0142o\u017cy\u0107 tylko jedn\u0105 wizyt\u0119 u notariusza w celu sfinalizowania obu czynno\u015bci. <\/p>\n\n\n\n

Certificado de No Infracci\u00f3n Urban\u00edstica | Certyfikat potwierdzaj\u0105cy brak nielegalnych prac budowlanych<\/p>\n\n\n\n

W przypadku willi wiejskich na gruntach uznanych za rustykalne lub cz\u0119\u015bciowo skonsolidowane (w przeciwie\u0144stwie do nieruchomo\u015bci miejskich) obowi\u0105zuj\u0105 ograniczenia budowlane. W rezultacie wi\u0119kszo\u015b\u0107 nabywc\u00f3w tego typu nieruchomo\u015bci za\u017c\u0105da za\u015bwiadczenia z Urz\u0119du Miasta potwierdzaj\u0105cego, \u017ce \u017caden z budynk\u00f3w na nieruchomo\u015bci nie naruszy\u0142 \u017cadnych przepis\u00f3w budowlanych. Wydawanie takich za\u015bwiadcze\u0144 lub raport\u00f3w przez urz\u0119dy miejskie mo\u017ce zaj\u0105\u0107 troch\u0119 czasu, wi\u0119c bardzo dobrym pomys\u0142em jest zwr\u00f3cenie si\u0119 o to jak najszybciej, poniewa\u017c mo\u017ce to op\u00f3\u017ani\u0107 zako\u0144czenie sprzeda\u017cy. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dokumenty Decyzja o sprzeda\u017cy domu to du\u017cy krok – i cz\u0119sto wi\u0105\u017ce si\u0119 z fal\u0105 nieznanych formalno\u015bci i formalno\u015bci. Od dokument\u00f3w nieruchomo\u015bci i za\u015bwiadcze\u0144 prawnych po oficjalne formularze w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim, proces ten mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 zniech\u0119caj\u0105cy, zw\u0142aszcza je\u015bli nie jeste\u015b zaznajomiony z tym, co jest wymagane. To w\u0142a\u015bnie tutaj wsp\u00f3\u0142praca z zaufanym, do\u015bwiadczonym agentem, […]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":1215536,"parent":1235076,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","footnotes":""},"class_list":["post-1215533","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nPrzewodnik po dokumentacji nieruchomo\u015bci - Sprzeda\u017c nieruchomo\u015bci - HomeEspa\u00f1a<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wiemy, co jest wymagane i mo\u017cemy pom\u00f3c w uzyskaniu, zorganizowaniu i z\u0142o\u017ceniu wszystkich niezb\u0119dnych dokument\u00f3w w odpowiednim czasie, aby\u015b nie musia\u0142 si\u0119 o nic martwi\u0107.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/sprzedaz-hiszpanskiej-nieruchomosci\/przewodnik-po-dokumentacji-nieruchomosci\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Przewodnik po dokumentacji nieruchomo\u015bci\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wiemy, co jest wymagane i mo\u017cemy pom\u00f3c w uzyskaniu, zorganizowaniu i z\u0142o\u017ceniu wszystkich niezb\u0119dnych dokument\u00f3w w odpowiednim czasie, aby\u015b nie musia\u0142 si\u0119 o nic martwi\u0107.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/sprzedaz-hiszpanskiej-nieruchomosci\/przewodnik-po-dokumentacji-nieruchomosci\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HomeEspa\u00f1a\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-08T11:10:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/homeespanatest.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sign-the-sales-contact.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/sprzedaz-hiszpanskiej-nieruchomosci\\\/przewodnik-po-dokumentacji-nieruchomosci\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/sprzedaz-hiszpanskiej-nieruchomosci\\\/przewodnik-po-dokumentacji-nieruchomosci\\\/\",\"name\":\"Przewodnik po dokumentacji nieruchomo\u015bci - Sprzeda\u017c nieruchomo\u015bci - HomeEspa\u00f1a\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/sprzedaz-hiszpanskiej-nieruchomosci\\\/przewodnik-po-dokumentacji-nieruchomosci\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/sprzedaz-hiszpanskiej-nieruchomosci\\\/przewodnik-po-dokumentacji-nieruchomosci\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/sign-the-sales-contact.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-21T15:04:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-08T11:10:02+00:00\",\"description\":\"Wiemy, co jest wymagane i mo\u017cemy pom\u00f3c w uzyskaniu, zorganizowaniu i z\u0142o\u017ceniu wszystkich niezb\u0119dnych dokument\u00f3w w odpowiednim czasie, aby\u015b nie musia\u0142 si\u0119 o nic martwi\u0107.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/sprzedaz-hiszpanskiej-nieruchomosci\\\/przewodnik-po-dokumentacji-nieruchomosci\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/sprzedaz-hiszpanskiej-nieruchomosci\\\/przewodnik-po-dokumentacji-nieruchomosci\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/sprzedaz-hiszpanskiej-nieruchomosci\\\/przewodnik-po-dokumentacji-nieruchomosci\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/sign-the-sales-contact.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/sign-the-sales-contact.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1200,\"caption\":\"Sign the saes contact\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/sprzedaz-hiszpanskiej-nieruchomosci\\\/przewodnik-po-dokumentacji-nieruchomosci\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sprzeda\u017c nieruchomo\u015bci w Hiszpanii\",\"item\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/sprzedaz-hiszpanskiej-nieruchomosci\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Przewodnik po dokumentacji nieruchomo\u015bci\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"HomeEspa\u00f1a\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Przewodnik po dokumentacji nieruchomo\u015bci - Sprzeda\u017c nieruchomo\u015bci - HomeEspa\u00f1a","description":"Wiemy, co jest wymagane i mo\u017cemy pom\u00f3c w uzyskaniu, zorganizowaniu i z\u0142o\u017ceniu wszystkich niezb\u0119dnych dokument\u00f3w w odpowiednim czasie, aby\u015b nie musia\u0142 si\u0119 o nic martwi\u0107.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/sprzedaz-hiszpanskiej-nieruchomosci\/przewodnik-po-dokumentacji-nieruchomosci\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Przewodnik po dokumentacji nieruchomo\u015bci","og_description":"Wiemy, co jest wymagane i mo\u017cemy pom\u00f3c w uzyskaniu, zorganizowaniu i z\u0142o\u017ceniu wszystkich niezb\u0119dnych dokument\u00f3w w odpowiednim czasie, aby\u015b nie musia\u0142 si\u0119 o nic martwi\u0107.","og_url":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/sprzedaz-hiszpanskiej-nieruchomosci\/przewodnik-po-dokumentacji-nieruchomosci\/","og_site_name":"HomeEspa\u00f1a","article_modified_time":"2025-10-08T11:10:02+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/homeespanatest.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sign-the-sales-contact.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/sprzedaz-hiszpanskiej-nieruchomosci\/przewodnik-po-dokumentacji-nieruchomosci\/","url":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/sprzedaz-hiszpanskiej-nieruchomosci\/przewodnik-po-dokumentacji-nieruchomosci\/","name":"Przewodnik po dokumentacji nieruchomo\u015bci - Sprzeda\u017c nieruchomo\u015bci - HomeEspa\u00f1a","isPartOf":{"@id":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/sprzedaz-hiszpanskiej-nieruchomosci\/przewodnik-po-dokumentacji-nieruchomosci\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/sprzedaz-hiszpanskiej-nieruchomosci\/przewodnik-po-dokumentacji-nieruchomosci\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homeespanatest.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sign-the-sales-contact.jpg","datePublished":"2025-05-21T15:04:29+00:00","dateModified":"2025-10-08T11:10:02+00:00","description":"Wiemy, co jest wymagane i mo\u017cemy pom\u00f3c w uzyskaniu, zorganizowaniu i z\u0142o\u017ceniu wszystkich niezb\u0119dnych dokument\u00f3w w odpowiednim czasie, aby\u015b nie musia\u0142 si\u0119 o nic martwi\u0107.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/sprzedaz-hiszpanskiej-nieruchomosci\/przewodnik-po-dokumentacji-nieruchomosci\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/sprzedaz-hiszpanskiej-nieruchomosci\/przewodnik-po-dokumentacji-nieruchomosci\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/sprzedaz-hiszpanskiej-nieruchomosci\/przewodnik-po-dokumentacji-nieruchomosci\/#primaryimage","url":"https:\/\/homeespanatest.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sign-the-sales-contact.jpg","contentUrl":"https:\/\/homeespanatest.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sign-the-sales-contact.jpg","width":1200,"height":1200,"caption":"Sign the saes contact"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/sprzedaz-hiszpanskiej-nieruchomosci\/przewodnik-po-dokumentacji-nieruchomosci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sprzeda\u017c nieruchomo\u015bci w Hiszpanii","item":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/sprzedaz-hiszpanskiej-nieruchomosci\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Przewodnik po dokumentacji nieruchomo\u015bci"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/","name":"HomeEspa\u00f1a","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/homeespanatest.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/sign-the-sales-contact.jpg",1024,1024,false],"author_info":{"display_name":"gary","author_link":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/author\/gary\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1215533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1215533"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1215533\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1215537,"href":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1215533\/revisions\/1215537"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1235076"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1215536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1215533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}