
{"id":1216937,"date":"2022-10-27T13:47:40","date_gmt":"2022-10-27T11:47:40","guid":{"rendered":"https:\/\/homeespana.vuelveaempezar.es\/bez-kategorii\/kupic-odsprzedaz-czy-nowy-budynek\/"},"modified":"2026-06-23T11:00:15","modified_gmt":"2026-06-23T09:00:15","slug":"kupic-odsprzedaz-czy-nowy-budynek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/aktualnosci\/kupic-odsprzedaz-czy-nowy-budynek\/","title":{"rendered":"Kupi\u0107 odsprzeda\u017c czy nowy budynek?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Wyb\u00f3r mi\u0119dzy zakupem nieruchomo\u015bci odsprzedawanej lub nowo wybudowanej mo\u017ce by\u0107 trudnym zadaniem, poniewa\u017c obie te opcje maj\u0105 wiele zalet! Maj\u0105c to na uwadze, przyjrzyjmy si\u0119 niekt\u00f3rym zaletom zakupu odsprzeda\u017cy i nowo wybudowanej nieruchomo\u015bci. <\/strong><\/p>\n<h3>Kupno domu z odsprzeda\u017cy<\/h3>\n<p>Oto kilka kluczowych punkt\u00f3w, kt\u00f3re nale\u017cy wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 przy zakupie odsprzedawanej nieruchomo\u015bci. S\u0105 to jedynie wskaz\u00f3wki i oczywi\u015bcie w\u0142asne wnioski zale\u017c\u0105 od w\u0142asnych preferencji.<\/p>\n<h4>1. Koszt<\/h4>\n<p>Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, w przypadku odsprzedawanych nieruchomo\u015bci jest wi\u0119cej miejsca na negocjacje cenowe, poniewa\u017c s\u0105 one zwykle starsze pod wzgl\u0119dem roku budowy. Ponadto podatki, kt\u00f3re nale\u017cy zap\u0142aci\u0107 przy zakupie nieruchomo\u015bci, s\u0105 ni\u017csze przy zakupie odsprzedawanej nieruchomo\u015bci.<\/p>\n<h4>2. Przeprowadzka<\/h4>\n<p>Domy z odsprzeda\u017cy s\u0105 gotowe do zamieszkania do\u015b\u0107 szybko po zakupie &#8211; data zako\u0144czenia sprzeda\u017cy jest zazwyczaj szybsza, wi\u0119c nie trzeba d\u0142ugo czeka\u0107, zanim b\u0119dzie mo\u017cna wprowadzi\u0107 si\u0119 do nowego domu.<\/p>\n<h4>3. Charakter<\/h4>\n<p>Domy z odsprzeda\u017cy maj\u0105 jako\u015b\u0107 mieszkania, zapewniaj\u0105c klimat i charakter, kt\u00f3ry mo\u017ce sprawi\u0107, \u017ce natychmiast poczujesz si\u0119 jak w domu. Wiele odsprzedawanych dom\u00f3w jest oferowanych z wszystkimi lub niekt\u00f3rymi istniej\u0105cymi meblami &#8222;dorzuconymi&#8221; jako cz\u0119\u015b\u0107 ceny zakupu &#8211; co\u015b, co mo\u017cesz doceni\u0107.<\/p>\n<h4>4. Ustanowiona spo\u0142eczno\u015b\u0107<\/h4>\n<p>Lokalizacja jest wa\u017cna i powinna by\u0107 brana pod uwag\u0119. Odsprzedawane domy s\u0105 zwykle zlokalizowane w dobrze ugruntowanych obszarach lub urbanizacjach, kt\u00f3re znajduj\u0105 si\u0119 w pobli\u017cu istniej\u0105cych udogodnie\u0144, restauracji, bar\u00f3w, szk\u00f3\u0142, transportu publicznego itp. Mog\u0105 one r\u00f3wnie\u017c oferowa\u0107 poczucie osiad\u0142ej spo\u0142eczno\u015bci i s\u0105siedztwa.<\/p>\n<h3>Przyk\u0142ady odsprzeda\u017cy nieruchomo\u015bci<\/h3>\n<h4>Po\u0142udniowe wybrze\u017ce Costa Blanca<\/h4>\n<h4>Penthouse w Campoamor<\/h4>\n<ul>\n<li>2 sypialnie<\/li>\n<li>1 \u0142azienka<\/li>\n<li>Rozmiar kompilacji 85\u33a1<\/li>\n<li>\u20ac169,995<\/li>\n<\/ul>\n<h4>P\u00f3\u0142nocne wybrze\u017ce Costa Blanca<\/h4>\n<h4>Willa w Denia<\/h4>\n<ul>\n<li>3 sypialnie<\/li>\n<li>2 \u0142azienki<\/li>\n<li>Rozmiar kompilacji 140\u33a1<\/li>\n<li>\u20ac465,000<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Kupno nowego domu<\/h3>\n<p>Punkty, kt\u00f3re nale\u017cy wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 przy zakupie nowej nieruchomo\u015bci. Ponownie, s\u0105 to tylko wytyczne, a w\u0142asne wnioski zale\u017c\u0105 od w\u0142asnych preferencji. Przyjrzyjmy si\u0119&#8230;<\/p>\n<h4>1. Zupe\u0142nie nowy i nowoczesny<\/h4>\n<p>Masz zupe\u0142nie nowy, nowoczesny dom, w kt\u00f3rym nigdy wcze\u015bniej nie mieszka\u0142e\u015b! Dzisiejsze nowe domy s\u0105 wyposa\u017cone w najnowsze technologie i wykorzystuj\u0105 nowoczesne praktyki budowlane &#8211; wszystko w celu spe\u0142nienia najwy\u017cszych, energooszcz\u0119dnych standard\u00f3w i utrzymania niskich rachunk\u00f3w za media.<\/p>\n<h4>2. Opcje dostosowywania<\/h4>\n<p>Cz\u0119sto w przypadku nowo budowanych nieruchomo\u015bci dost\u0119pne s\u0105 opcje dostosowania do w\u0142asnego gustu i stylu. Mo\u017cesz wybra\u0107 wyko\u0144czenia i niestandardowe elementy, kt\u00f3re chcesz mie\u0107 w swoim nowym domu. Twoje spersonalizowane wybory s\u0105 dostosowane do Twojego gustu i sprawi\u0105, \u017ce Tw\u00f3j nowy dom natychmiast poczuje si\u0119 jak <strong><em>domem<\/em><\/strong>.<\/p>\n<h4>3. Nowsza spo\u0142eczno\u015b\u0107<\/h4>\n<p>Bycie w nowo wybudowanej spo\u0142eczno\u015bci lub urbanizacji oznacza, \u017ce wszystko inne jest r\u00f3wnie\u017c nowe &#8211; drogi wjazdowe, chodniki, obszary wsp\u00f3lne i baseny itp. Udogodnienia, sklepy, restauracje itp. znajduj\u0105 si\u0119 zwykle w odleg\u0142o\u015bci nie wi\u0119kszej ni\u017c kilka minut jazdy samochodem.<\/p>\n<h4>4. Gwarancja i konserwacja<\/h4>\n<p>Nowo wybudowane domy maj\u0105 ni\u017csze wymagania konserwacyjne &#8211; poniewa\u017c wszystko jest zupe\u0142nie nowe, minie dobrych kilka lat, zanim zajdzie potrzeba jakichkolwiek napraw! Nowe domy s\u0105 obj\u0119te kompleksow\u0105 gwarancj\u0105 (zwykle 10-letni\u0105), kt\u00f3ra obejmuje wszelkie ewentualne problemy.<\/p>\n<h3>Przyk\u0142ady nowych nieruchomo\u015bci<\/h3>\n<h4>Po\u0142udniowe wybrze\u017ce Costa Blanca<\/h4>\n<h4>Willa w Villamartin<\/h4>\n<ul>\n<li>3 sypialnie<\/li>\n<li>3 \u0142azienki<\/li>\n<li>Rozmiar kompilacji 100\u33a1<\/li>\n<li>\u20ac375,000<\/li>\n<\/ul>\n<h4>P\u00f3\u0142nocne wybrze\u017ce Costa Blanca<\/h4>\n<h4>Willa w Denia<\/h4>\n<ul>\n<li>4 sypialnie<\/li>\n<li>3 \u0142azienki<\/li>\n<li>148\u33a1 rozmiar budowy<\/li>\n<li>\u20ac550,000<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Podsumowuj\u0105c&#8230;<\/h3>\n<p>Ostatecznie decyzja o zakupie nowej nieruchomo\u015bci lub domu z odsprzeda\u017cy nale\u017cy do Ciebie &#8211; mamy jednak nadziej\u0119, \u017ce te kilka punkt\u00f3w pomog\u0142o Ci w podj\u0119ciu decyzji. Prawdopodobnie jednak masz teraz o wiele wi\u0119cej pyta\u0144!<\/p>\n<p>W HomeEspa\u00f1a jeste\u015bmy tutaj, aby Ci pom\u00f3c &#8211; skontaktuj si\u0119 z nami, a jeden z naszych oddanych specjalist\u00f3w ds. nieruchomo\u015bci odpowie na wszelkie pytania i pomo\u017ce w zakupie nieruchomo\u015bci &#8211; odsprzeda\u017cy lub nowego budynku. Zobacz nasze dane kontaktowe poni\u017cej.<\/p>\n<p><strong>Po\u0142udniowe wybrze\u017ce Costa Blanca<\/strong><br \/>\nBiuro La Zenia tel.: <a href=\"tel:0034966761545\">(0034) 96 676 15 45<\/a><br \/>\nWy\u015blij e-mail do naszego zespo\u0142u La Zenia: <a href=\"mailto:south@homeespana.com\">south@homeespana.com<\/a><\/p>\n<p><strong>P\u00f3\u0142nocne wybrze\u017ce Costa Blanca<\/strong><br \/>\nBiuro w D\u00e9nia tel.: <a href=\"tel:0034965743186\">(0034) 96 574 31 86<\/a><br \/>\nWy\u015blij e-mail do naszego zespo\u0142u w D\u00e9nia: <a href=\"mailto:north@homeespana.com\">north@homeespana.com<\/a><\/p>\n<p><strong>Walencja<\/strong><br \/>\nTelefon do biura w Walencji: <a href=\"tel:0034960590050\">(0034) 96 059 00 50<\/a><br \/>\nWy\u015blij e-mail do naszego zespo\u0142u w Walencji: <a href=\"mailto:valencia@homeespana.com\">valencia@homeespana.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wyb\u00f3r mi\u0119dzy zakupem nieruchomo\u015bci odsprzedawanej lub nowo wybudowanej mo\u017ce by\u0107 trudnym zadaniem, poniewa\u017c obie te opcje maj\u0105 wiele zalet! Maj\u0105c to na uwadze, przyjrzyjmy si\u0119 niekt\u00f3rym zaletom zakupu odsprzeda\u017cy i nowo wybudowanej nieruchomo\u015bci. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1216945,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","footnotes":""},"categories":[44765,225],"tags":[],"class_list":["post-1216937","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Odsprzeda\u017c czy nowe budownictwo | HomeEspa\u00f1a Real Estate<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wyb\u00f3r pomi\u0119dzy zakupem nieruchomo\u015bci odsprzedawanej a nowej mo\u017ce by\u0107 trudnym zadaniem, poniewa\u017c obie opcje maj\u0105 wiele zalet!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/aktualnosci\/kupic-odsprzedaz-czy-nowy-budynek\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Odsprzeda\u017c czy nowe budownictwo | HomeEspa\u00f1a Real Estate\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wyb\u00f3r pomi\u0119dzy zakupem nieruchomo\u015bci odsprzedawanej a nowej mo\u017ce by\u0107 trudnym zadaniem, poniewa\u017c obie opcje maj\u0105 wiele zalet!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/aktualnosci\/kupic-odsprzedaz-czy-nowy-budynek\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HomeEspa\u00f1a\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-27T11:47:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-23T09:00:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.homeespanatest.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/shocked-bearded-old-man-stares-modern-smartphone-device-which-shows-wife-use-modern-gadgets-read-shocking-news-internet-isolated-yellow-wall-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paolo Bergamelli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Odsprzeda\u017c czy nowe budownictwo | HomeEspa\u00f1a Real Estate\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Wyb\u00f3r pomi\u0119dzy zakupem nieruchomo\u015bci odsprzedawanej a nowej mo\u017ce by\u0107 trudnym zadaniem, poniewa\u017c obie opcje maj\u0105 wiele zalet!\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paolo Bergamelli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/kupic-odsprzedaz-czy-nowy-budynek\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/kupic-odsprzedaz-czy-nowy-budynek\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paolo Bergamelli\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b63c59f7bea50a7f3eb28f878dded29f\"},\"headline\":\"Kupi\u0107 odsprzeda\u017c czy nowy budynek?\",\"datePublished\":\"2022-10-27T11:47:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-23T09:00:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/kupic-odsprzedaz-czy-nowy-budynek\\\/\"},\"wordCount\":727,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/kupic-odsprzedaz-czy-nowy-budynek\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/shocked-bearded-old-man-stares-modern-smartphone-device-which-shows-wife-use-modern-gadgets-read-shocking-news-internet-isolated-yellow-wall-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Aktualno\u015bci\",\"News\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/kupic-odsprzedaz-czy-nowy-budynek\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/kupic-odsprzedaz-czy-nowy-budynek\\\/\",\"name\":\"Odsprzeda\u017c czy nowe budownictwo | HomeEspa\u00f1a Real Estate\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/kupic-odsprzedaz-czy-nowy-budynek\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/kupic-odsprzedaz-czy-nowy-budynek\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/shocked-bearded-old-man-stares-modern-smartphone-device-which-shows-wife-use-modern-gadgets-read-shocking-news-internet-isolated-yellow-wall-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-27T11:47:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-23T09:00:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b63c59f7bea50a7f3eb28f878dded29f\"},\"description\":\"Wyb\u00f3r pomi\u0119dzy zakupem nieruchomo\u015bci odsprzedawanej a nowej mo\u017ce by\u0107 trudnym zadaniem, poniewa\u017c obie opcje maj\u0105 wiele zalet!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/kupic-odsprzedaz-czy-nowy-budynek\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/kupic-odsprzedaz-czy-nowy-budynek\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/kupic-odsprzedaz-czy-nowy-budynek\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/shocked-bearded-old-man-stares-modern-smartphone-device-which-shows-wife-use-modern-gadgets-read-shocking-news-internet-isolated-yellow-wall-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/shocked-bearded-old-man-stares-modern-smartphone-device-which-shows-wife-use-modern-gadgets-read-shocking-news-internet-isolated-yellow-wall-1.jpg\",\"width\":800,\"height\":534},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/kupic-odsprzedaz-czy-nowy-budynek\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kupi\u0107 odsprzeda\u017c czy nowy budynek?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"HomeEspa\u00f1a\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b63c59f7bea50a7f3eb28f878dded29f\",\"name\":\"Paolo Bergamelli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bc03faf4f59acdfc903ffac8716f81c6a22c3e2e6fa0770a523026ac0e213ce0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bc03faf4f59acdfc903ffac8716f81c6a22c3e2e6fa0770a523026ac0e213ce0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bc03faf4f59acdfc903ffac8716f81c6a22c3e2e6fa0770a523026ac0e213ce0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Paolo Bergamelli\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/homeespana.vuelveaempezar.es\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Odsprzeda\u017c czy nowe budownictwo | HomeEspa\u00f1a Real Estate","description":"Wyb\u00f3r pomi\u0119dzy zakupem nieruchomo\u015bci odsprzedawanej a nowej mo\u017ce by\u0107 trudnym zadaniem, poniewa\u017c obie opcje maj\u0105 wiele zalet!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/aktualnosci\/kupic-odsprzedaz-czy-nowy-budynek\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Odsprzeda\u017c czy nowe budownictwo | HomeEspa\u00f1a Real Estate","og_description":"Wyb\u00f3r pomi\u0119dzy zakupem nieruchomo\u015bci odsprzedawanej a nowej mo\u017ce by\u0107 trudnym zadaniem, poniewa\u017c obie opcje maj\u0105 wiele zalet!","og_url":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/aktualnosci\/kupic-odsprzedaz-czy-nowy-budynek\/","og_site_name":"HomeEspa\u00f1a","article_published_time":"2022-10-27T11:47:40+00:00","article_modified_time":"2026-06-23T09:00:15+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.homeespanatest.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/shocked-bearded-old-man-stares-modern-smartphone-device-which-shows-wife-use-modern-gadgets-read-shocking-news-internet-isolated-yellow-wall-1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Paolo Bergamelli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Odsprzeda\u017c czy nowe budownictwo | HomeEspa\u00f1a Real Estate","twitter_description":"Wyb\u00f3r pomi\u0119dzy zakupem nieruchomo\u015bci odsprzedawanej a nowej mo\u017ce by\u0107 trudnym zadaniem, poniewa\u017c obie opcje maj\u0105 wiele zalet!","twitter_misc":{"Napisane przez":"Paolo Bergamelli","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/aktualnosci\/kupic-odsprzedaz-czy-nowy-budynek\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/aktualnosci\/kupic-odsprzedaz-czy-nowy-budynek\/"},"author":{"name":"Paolo Bergamelli","@id":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/#\/schema\/person\/b63c59f7bea50a7f3eb28f878dded29f"},"headline":"Kupi\u0107 odsprzeda\u017c czy nowy budynek?","datePublished":"2022-10-27T11:47:40+00:00","dateModified":"2026-06-23T09:00:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/aktualnosci\/kupic-odsprzedaz-czy-nowy-budynek\/"},"wordCount":727,"image":{"@id":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/aktualnosci\/kupic-odsprzedaz-czy-nowy-budynek\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homeespanatest.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/shocked-bearded-old-man-stares-modern-smartphone-device-which-shows-wife-use-modern-gadgets-read-shocking-news-internet-isolated-yellow-wall-1.jpg","articleSection":["Aktualno\u015bci","News"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/aktualnosci\/kupic-odsprzedaz-czy-nowy-budynek\/","url":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/aktualnosci\/kupic-odsprzedaz-czy-nowy-budynek\/","name":"Odsprzeda\u017c czy nowe budownictwo | HomeEspa\u00f1a Real Estate","isPartOf":{"@id":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/aktualnosci\/kupic-odsprzedaz-czy-nowy-budynek\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/aktualnosci\/kupic-odsprzedaz-czy-nowy-budynek\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homeespanatest.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/shocked-bearded-old-man-stares-modern-smartphone-device-which-shows-wife-use-modern-gadgets-read-shocking-news-internet-isolated-yellow-wall-1.jpg","datePublished":"2022-10-27T11:47:40+00:00","dateModified":"2026-06-23T09:00:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/#\/schema\/person\/b63c59f7bea50a7f3eb28f878dded29f"},"description":"Wyb\u00f3r pomi\u0119dzy zakupem nieruchomo\u015bci odsprzedawanej a nowej mo\u017ce by\u0107 trudnym zadaniem, poniewa\u017c obie opcje maj\u0105 wiele zalet!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/aktualnosci\/kupic-odsprzedaz-czy-nowy-budynek\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/aktualnosci\/kupic-odsprzedaz-czy-nowy-budynek\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/aktualnosci\/kupic-odsprzedaz-czy-nowy-budynek\/#primaryimage","url":"https:\/\/homeespanatest.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/shocked-bearded-old-man-stares-modern-smartphone-device-which-shows-wife-use-modern-gadgets-read-shocking-news-internet-isolated-yellow-wall-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/homeespanatest.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/shocked-bearded-old-man-stares-modern-smartphone-device-which-shows-wife-use-modern-gadgets-read-shocking-news-internet-isolated-yellow-wall-1.jpg","width":800,"height":534},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/aktualnosci\/kupic-odsprzedaz-czy-nowy-budynek\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kupi\u0107 odsprzeda\u017c czy nowy budynek?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/","name":"HomeEspa\u00f1a","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/#\/schema\/person\/b63c59f7bea50a7f3eb28f878dded29f","name":"Paolo Bergamelli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc03faf4f59acdfc903ffac8716f81c6a22c3e2e6fa0770a523026ac0e213ce0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc03faf4f59acdfc903ffac8716f81c6a22c3e2e6fa0770a523026ac0e213ce0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc03faf4f59acdfc903ffac8716f81c6a22c3e2e6fa0770a523026ac0e213ce0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Paolo Bergamelli"},"sameAs":["https:\/\/homeespana.vuelveaempezar.es"]}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":44765,"label":"Aktualno\u015bci"},{"value":225,"label":"News"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/homeespanatest.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/shocked-bearded-old-man-stares-modern-smartphone-device-which-shows-wife-use-modern-gadgets-read-shocking-news-internet-isolated-yellow-wall-1.jpg",800,534,false],"author_info":{"display_name":"Paolo Bergamelli","author_link":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/author\/home_espana_admin\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":44765,"name":"Aktualno\u015bci","slug":"aktualnosci","term_group":0,"term_taxonomy_id":44765,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":17,"filter":"raw","cat_ID":44765,"category_count":17,"category_description":"","cat_name":"Aktualno\u015bci","category_nicename":"aktualnosci","category_parent":0},{"term_id":225,"name":"News","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":225,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":215,"filter":"raw","cat_ID":225,"category_count":215,"category_description":"","cat_name":"News","category_nicename":"news","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1216937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1216937"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1216937\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1242963,"href":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1216937\/revisions\/1242963"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1216945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1216937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1216937"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1216937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}