{"id":1234582,"date":"2025-11-25T22:21:59","date_gmt":"2025-11-25T21:21:59","guid":{"rendered":"https:\/\/homeespanatest.com\/property\/hex29005-dom-szeregowy-z-2-sypialnie-w-cabo-roig\/"},"modified":"2026-09-01T12:47:32","modified_gmt":"2026-09-01T10:47:32","slug":"hex29005-dom-szeregowy-z-2-sypialnie-w-cabo-roig","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/nieruchomosc\/hex29005-dom-szeregowy-z-2-sypialnie-w-cabo-roig\/","title":{"rendered":"Dom szeregowy z 2 sypialnie w Cabo Roig"},"content":{"rendered":"","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":""},"area-group":[],"area":[],"class_list":["post-1234582","property","type-property","status-publish","hentry"],"acf":{"Full_desc_Dutch":"Dit goed gepresenteerde, op het westen gelegen herenhuis met 2 slaapkamers en 2 badkamers ligt in de rustige woonwijk Lomas de Cabo Roig. Deze ruime woning ligt op loopafstand van lokale restaurants, winkels, bars en golfclubs. Prachtige witte zandstranden liggen op slechts een klein eindje rijden.
De begane grond van deze woning bestaat uit een omheind verhoogd terras aan de voorzijde met uitzicht op het priv\u00e9zwembad, open keuken \/ woonkamer en badkamer met douche.
De eerste verdieping beschikt over een grote slaapkamer met inbouwkasten en een zonnig terras, een slaapkamer met twee aparte bedden met inbouwkasten en een familiebadkamer. \r
Een interne trap leidt naar een derde niveau dat een groot priv\u00e9 solarium biedt met gemeenschappelijk zwembad en ver uitzicht op zee.
Extern profiteert deze woning van een onderhoudsvriendelijke betegelde tuin met off-road parking, bergkast en een priv\u00e9 zwembad.\r
Deze woning heeft ook toegang tot een gemeenschappelijk zwembad, warme en koude airconditioning en wordt gemeubileerd verkocht.
Waarom wij er van houden:
De woning ligt op een geweldige locatie dicht bij alle lokale voorzieningen, is ruim waardoor het de perfecte vakantie of permanente woning is.","Full_desc_Eng_Long":"This well presented west facing 2 bedroom, 2 bathroom, townhouse is situated in the quiet residential urbanisation of Lomas de Cabo Roig. This spacious property is within walking distance of local restaurants, shops, bars and golf clubs. Beautiful white sandy beaches are just a short drive away.\r\n\r\nThe ground floor of this property comprises an enclosed raised front terrace overlooking the private swimming pool, open plan kitchen\/living room and shower room.\r\n\r\nThe first floor features a master bedroom with fitted wardrobes and a sunny terrace, a twin bedroom with fitted wardrobes and family bathroom. \r\n\r\nInternal stairs lead up to a third level that offers a large private solarium with communal pool and distant sea views.\r\n\r\nExternally this property benefits from an easy maintenance tiled garden with off-road parking, storage cupboard and private swimming pool.\r\n\r\nThis property also features access to a communal swimming pool, hot and cold air conditioning and is sold furnished.\r\n\r\nWhy we love it:\r\nThe property is in a great location close to all local amenities, spacious throughout making it the perfect holiday or permanent home\"..","Full_desc_German_Long":"Dieses gut pr\u00e4sentierte, nach Westen ausgerichtete Stadthaus mit 2 Schlafzimmern und 2 Badezimmern befindet sich in der ruhigen Wohnsiedlung Lomas de Cabo Roig. Dieses ger\u00e4umige Anwesen ist nur wenige Gehminuten von lokalen Restaurants, Gesch\u00e4ften, Bars und Golfclubs. Wundersch\u00f6ne wei\u00dfe Sandstr\u00e4nde sind nur eine kurze Autofahrt entfernt.
Das Erdgeschoss dieser Immobilie umfasst eine geschlossene, erh\u00f6hte Terrasse mit Blick auf den privaten Swimmingpool, eine offene K\u00fcche\/Wohnzimmer und ein Duschbad.
Im ersten Stock befindet sich ein Hauptschlafzimmer mit Einbauschr\u00e4nken und einer sonnigen Terrasse, ein Zweibettzimmer mit Einbauschr\u00e4nken und ein Familienbad. \r
Eine Innentreppe f\u00fchrt zu einer dritten Ebene, die eine gro\u00dfe private Sonnenterrasse mit Gemeinschaftspool und weitem Meerblick bietet.
Au\u00dfen profitiert diese Immobilie von einem pflegeleichten gefliesten Garten mit Parkplatz abseits der Stra\u00dfe, Abstellraum und privatem Swimmingpool.\r
Diese Eigenschaft bietet auch Zugang zu einem Gemeinschaftspool, warme und kalte Klimaanlage und wird m\u00f6bliert verkauft.
Warum wir es lieben:
Die Eigenschaft ist in einer gro\u00dfartigen Lage in der N\u00e4he von allen lokalen Annehmlichkeiten, ger\u00e4umig im ganzen macht es den perfekten Urlaub oder st\u00e4ndigen Wohnsitz \".","Full_desc_Spanish_Long":"Esta casa adosada de 2 dormitorios y 2 ba\u00f1os est\u00e1 situada en la tranquila urbanizaci\u00f3n residencial de Lomas de Cabo Roig. Esta espaciosa propiedad est\u00e1 a poca distancia de restaurantes, tiendas, bares y clubes de golf. Hermosas playas de arena blanca son s\u00f3lo un corto trayecto en coche.
La planta baja de esta propiedad consta de una terraza delantera elevada cerrada con vistas a la piscina privada, cocina americana \/ sala de estar y cuarto de ducha.
La primera planta cuenta con un dormitorio principal con armarios empotrados y una terraza soleada, un dormitorio doble con armarios empotrados y cuarto de ba\u00f1o familiar. \r
Escaleras interiores conducen a un tercer nivel que ofrece un gran solarium privado con piscina comunitaria y vistas lejanas al mar.
Externamente esta propiedad se beneficia de un jard\u00edn de baldosas de f\u00e1cil mantenimiento con aparcamiento fuera de la carretera, armario de almacenamiento y piscina privada.\r
Esta propiedad tambi\u00e9n cuenta con acceso a una piscina comunitaria, aire acondicionado fr\u00edo y caliente y se vende amueblado.
Por qu\u00e9 nos encanta:
La propiedad est\u00e1 en una excelente ubicaci\u00f3n cerca de todos los servicios locales, espacioso en todo lo que es el perfecto vacaciones o casa permanente \"...","Full_desc_Polish_Long":"Ta dobrze zaprezentowana kamienica z 2 sypialniami i 2 \u0142azienkami od strony zachodniej znajduje si\u0119 w cichej urbanizacji mieszkalnej Lomas de Cabo Roig. Ta przestronna nieruchomo\u015b\u0107 znajduje si\u0119 w odleg\u0142o\u015bci spaceru od lokalnych restauracji, sklep\u00f3w, bar\u00f3w i klub\u00f3w golfowych. Pi\u0119kne bia\u0142e piaszczyste pla\u017ce znajduj\u0105 si\u0119 w odleg\u0142o\u015bci kr\u00f3tkiej przeja\u017cd\u017cki samochodem.
Parter tej nieruchomo\u015bci sk\u0142ada si\u0119 z zamkni\u0119tego, podniesionego tarasu z widokiem na prywatny basen, otwartej kuchni \/ salonu i \u0142azienki z prysznicem.
Na pierwszym pi\u0119trze znajduje si\u0119 g\u0142\u00f3wna sypialnia z wbudowanymi szafami i s\u0142onecznym tarasem, sypialnia dwuosobowa z wbudowanymi szafami i rodzinna \u0142azienka. \r
Wewn\u0119trzne schody prowadz\u0105 na trzeci poziom, kt\u00f3ry oferuje du\u017ce prywatne solarium ze wsp\u00f3lnym basenem i odleg\u0142ym widokiem na morze.
Na zewn\u0105trz ta nieruchomo\u015b\u0107 korzysta z \u0142atwego w utrzymaniu wy\u0142o\u017conego kafelkami ogrodu z parkingiem terenowym, szafk\u0105 do przechowywania i prywatnym basenem.\r
Ta nieruchomo\u015b\u0107 ma r\u00f3wnie\u017c dost\u0119p do wsp\u00f3lnego basenu, ciep\u0142ej i zimnej klimatyzacji i jest sprzedawana umeblowana.
Dlaczego j\u0105 kochamy:
Nieruchomo\u015b\u0107 znajduje si\u0119 w doskona\u0142ej lokalizacji, blisko wszystkich lokalnych udogodnie\u0144, przestronna, dzi\u0119ki czemu jest idealnym miejscem na wakacje lub sta\u0142y dom \"....","Location_description_ENG":"","Location_description_ES":"","Location_description_NL":"","Location_description_DE":"","Location_description_PL":"","Air_Con":"YES","C_value":"","Consumptions":false,"Disabled_access":false,"Double_glazing":"YES","E_value":"","Emissions":false,"Fitted_kitchen":"YES","Furnished":"YES","Garage":false,"Garden":"Private","Gated_Development":false,"Heating":"YES","Levels_in_Property":"Property on 3 levels","Lift":false,"Num_Props_on_Complex":false,"Open_Fire":false,"Parking":"Off Road","Property_View":false,"Sea_view":false,"Separate_Accomodation":false,"Solarium":"YES","Summer_kitchen":false,"Swimming_Pool":"Private","Underbuild":"NO","Views_of_Pool":"YES","IBI_SUMA":"200","Lat":"37.919069,","Lng":"-0.752145","Basura":"","Community_fees_per_annum":400,"Main_image":"","Photo_link_1":"","Photo_link_2":"","Photo_link_3":"","Photos":"1 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/HEX29005__8535867.jpg\n2 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/HEX29005__8535868.jpg\n3 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/HEX29005__8535869.jpg\n4 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/HEX29005__8535776.jpg\n5 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/HEX29005__8535777.jpg\n6 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/HEX29005__8535778.jpg\n7 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/HEX29005__8535779.jpg\n8 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/HEX29005__8535780.jpg\n9 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/HEX29005__8535781.jpg\n10 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/HEX29005__8535782.jpg\n11 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/HEX29005__8535783.jpg\n12 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/HEX29005__8535784.jpg\n13 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/HEX29005__8535785.jpg\n14 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/HEX29005__8535786.jpg\n15 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/HEX29005__8535787.jpg\n16 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/HEX29005__8535788.jpg\n17 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/HEX29005__8535789.jpg\n18 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/HEX29005__8535790.jpg\n19 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/HEX29005__8535791.jpg\n20 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/HEX29005__8535793.jpg\n21 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/HEX29005__8535870.jpg\n22 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/HEX29005__8535871.jpg\n23 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/HEX29005__8535872.jpg\n24 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/HEX29005__8535873.jpg\n25 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/HEX29005__8535874.jpg\n26 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/HEX29005__8535797.jpg\n27 - https:\/\/home-espana-es.b-cdn.net\/HEX29005__8535796.jpg","Price":185000,"Area":"Cabo Roig","Aspect_1":["West"],"Area_Group":["Orihuela Costa"],"Classification":false,"Luxury_Property":false,"New_Build_Resale":"Resale","Product_Name":"HEX29005","Size_Build_m2":90,"Size_Land_m2":"","Status":"SOLD BY HOMEESPANA","Just_added":false,"Reduced":false,"Exclusive":false,"Type_of_Property":"Townhouse","Year_of_construction":2006,"Youtube_Video_Code":"iVIVQHYbmUU","Video_link":"","Balconies":1,"Bathrooms":2,"Bedroom_Layout":"Bedrooms all on first level","Bedrooms":2,"Kitchens":1,"Number_of_Roooms":"","Salons":1,"Sleeps":"","Terraces":2,"Toilets":"","Walk_2_restaurants_new":false,"Walk_2_amenities_new":false,"Walk_2_shops_new":false,"Walk_2_sea_new":"","Site_Public_Name":"","Year_of_Completion":"","Quarter_of_Completion":false,"Parent_property":false,"Beds_NB":"","Baths_NB":"","related_properties":"","walk_to_beach":"","walk_to_restaurants_and_bars":"","walk_to_golf_course":"","walk_to_sports_centre":"","walk_to_sea":"","walk_to_shops":"","walk_to_schools":"","drive_to_airport_1":"","km_to_airport_1":"","drive_to_airport_2":"","km_to_airport_2":"","drive_to_airport_3":"","km_to_airport_3":"","drive_to_beach":"","drive_to_golf_course":"","drive_to_schools":"","drive_to_restaruant_and_bars":"","drive_to_sea":"","drive_to_shopping_centre":"","drive_to_sports_centre":"","featured":false,"key_ready":false,"zoho_id":"408043000081407877","xml_date":"2025-05-15 00:00:00"},"yoast_head":"\nDom szeregowy z 2 sypialnie w Cabo Roig - HomeEspa\u00f1a<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/nieruchomosc\/hex29005-dom-szeregowy-z-2-sypialnie-w-cabo-roig\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dom szeregowy z 2 sypialnie w Cabo Roig\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/nieruchomosc\/hex29005-dom-szeregowy-z-2-sypialnie-w-cabo-roig\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HomeEspa\u00f1a\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-01T10:47:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/nieruchomosc\\\/hex29005-dom-szeregowy-z-2-sypialnie-w-cabo-roig\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/nieruchomosc\\\/hex29005-dom-szeregowy-z-2-sypialnie-w-cabo-roig\\\/\",\"name\":\"Dom szeregowy z 2 sypialnie w Cabo Roig - HomeEspa\u00f1a\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-25T21:21:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T10:47:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/nieruchomosc\\\/hex29005-dom-szeregowy-z-2-sypialnie-w-cabo-roig\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/nieruchomosc\\\/hex29005-dom-szeregowy-z-2-sypialnie-w-cabo-roig\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/nieruchomosc\\\/hex29005-dom-szeregowy-z-2-sypialnie-w-cabo-roig\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dom szeregowy z 2 sypialnie w Cabo Roig\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"HomeEspa\u00f1a\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/homeespanatest.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dom szeregowy z 2 sypialnie w Cabo Roig - HomeEspa\u00f1a","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/nieruchomosc\/hex29005-dom-szeregowy-z-2-sypialnie-w-cabo-roig\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Dom szeregowy z 2 sypialnie w Cabo Roig","og_url":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/nieruchomosc\/hex29005-dom-szeregowy-z-2-sypialnie-w-cabo-roig\/","og_site_name":"HomeEspa\u00f1a","article_modified_time":"2026-09-01T10:47:32+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/nieruchomosc\/hex29005-dom-szeregowy-z-2-sypialnie-w-cabo-roig\/","url":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/nieruchomosc\/hex29005-dom-szeregowy-z-2-sypialnie-w-cabo-roig\/","name":"Dom szeregowy z 2 sypialnie w Cabo Roig - HomeEspa\u00f1a","isPartOf":{"@id":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/#website"},"datePublished":"2025-11-25T21:21:59+00:00","dateModified":"2026-09-01T10:47:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/nieruchomosc\/hex29005-dom-szeregowy-z-2-sypialnie-w-cabo-roig\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/nieruchomosc\/hex29005-dom-szeregowy-z-2-sypialnie-w-cabo-roig\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/nieruchomosc\/hex29005-dom-szeregowy-z-2-sypialnie-w-cabo-roig\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dom szeregowy z 2 sypialnie w Cabo Roig"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/","name":"HomeEspa\u00f1a","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"gary","author_link":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/author\/gary\/"},"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property\/1234582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property"}],"about":[{"href":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1234582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"area-group","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/area-group?post=1234582"},{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/homeespanatest.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/area?post=1234582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}